جملات کلیدی برای شروع مکالمه به زبان آلمانی
جملات و عبارات کلیدی برای شروع مکالمه به زبان آلمانی
یادگیری واژگان پایه‌ای اولین قدم است، اما برای اینکه بتوانید در موقعیت‌های واقعی به زبان آلمانی صحبت کنید، نیاز دارید جملات و عبارات آماده داشته باشید. در این بخش، جملات کلیدی مرتبط با موضوعاتی مثل سلام و خداحافظی، معرفی نام و هویت، پرسیدن محل زندگی و صحبت درباره زبان‌ها و ملیت‌ها را با مثال‌های ساده و کاربردی یاد می‌گیرید.
این جملات به شما کمک می‌کنند تا مکالمات کوتاه و روزمره را بدون استرس شروع کنید. فرقی نمی‌کند تازه‌کار باشید یا فقط بخواهید مهارت‌های خود را تقویت کنید، این عبارات می‌توانند در هر شرایطی به شما کمک کنند تا سریع‌تر و روان‌تر ارتباط برقرار کنید. همراه ما باشید تا با این جملات، مکالمات خود را یک قدم جلوتر ببرید.
Begrüßung (سلام)
سلام کردن در آلمانی بسته به رسمی یا غیررسمی بودن موقعیت، تفاوت دارد.
عبارات رسمی:
!Guten Morgen – صبح بخیر!
!Guten Tag – روز بخیر!
!Guten Abend – عصر بخیر!
عبارات غیررسمی:
!Hallo – سلام!
!Hi – سلام (دوستانه)
?Na, wie geht’s – خب، حالت چطوره؟
!Schön, dich zu sehen – خوشحالم که تو را می‌بینم!
مثال‌ها:
|
?Guten Morgen, Herr Müller! Wie geht es Ihnen صبح بخیر، آقای مولر! حال شما چطور است؟ |
|
?Hallo, wie heißt du سلام، اسمت چیست؟ |
|
!Hi, schön dich wiederzusehen سلام، خوشحالم که دوباره تو را می‌بینم! |
Abschied (خداحافظی)
عبارات خداحافظی نیز در آلمانی به موقعیت بستگی دارد.
عبارات رسمی:
!Auf Wiedersehen – خداحافظ!
!Auf Wiederhören – خداحافظ (در تماس تلفنی)
عبارات غیررسمی:
!Tschüss – خداحافظ!
!Bis später – بعداً می‌بینمت!
!Bis morgen – تا فردا!
!Mach’s gut – مراقب خودت باش!
مثال‌ها:
|
!Tschüss, bis bald خداحافظ، به زودی می‌بینمت! |
|
! Auf Wiedersehen, Frau Schmidt خداحافظ، خانم اشمیت! |
|
! Bis morgen, ich freue mich auf unser Treffen تا فردا، مشتاق دیدارمان هستم! |
Name (نام)
معرفی نام و پرسیدن نام دیگران یکی از ابتدایی‌ترین مکالمات است.
عبارات پرکاربرد:
?Wie heißen Sie – اسم شما چیست؟ (رسمی)
?Wie heißt du – اسم تو چیست؟ (غیررسمی)
….Ich heiße – اسم من … است.
….Mein Name ist – نام من … است.
?Kannst du deinen Namen buchstabieren – می‌توانی اسم خود را هجی کنی؟
Ja, natürlich: A-N-N-A – بله، البته: آ-ن-ن-آ.
مثال‌ها:
|
? Wie heißen Sie اسم شما چیست؟ |
|
.Ich heiße Peter Müller اسم من پیتر مولر است. |
|
?Wie heißt du? Kannst du das bitte buchstabieren اسمت چیست؟ می‌توانی لطفاً آن را هجی کنی؟ |
Herkunft (محل تولد)
برای صحبت درباره محل تولد و ملیت از این عبارات استفاده کنید.
عبارات پرکاربرد:
? Woher kommen Sie – شما اهل کجا هستید؟ (رسمی)
? Woher kommst du – تو اهل کجایی؟ (غیررسمی)
….Ich komme aus – من اهل … هستم.
?…Sind Sie aus – آیا شما اهل … هستید؟
….Ja, ich komme aus – بله، من اهل … هستم.
….Nein, ich komme aus – نه، من اهل … هستم.
مثال‌ها:
|
?Woher kommen Sie شما اهل کجا هستید؟ |
|
.Ich komme aus dem Iran من اهل ایران هستم. |
|
?Sind Sie aus der Türkei آیا شما اهل ترکیه هستید؟ |
Länder (کشورها)
صحبت درباره کشورها و مکان‌های مختلف، بخشی از مکالمات روزمره است.
عبارات پرکاربرد:
…Ich komme aus – من اهل … هستم.
?…Wo liegt – … کجاست؟
.Ich bin in … geboren – من در … متولد شدم.
…Ich lebe in – من در … زندگی می‌کنم.
مثال‌ها:
|
? Wo liegt Deutschland آلمان کجاست؟ |
|
. Deutschland liegt in Europa آلمان در اروپا است. |
|
. Ich lebe in Frankreich, aber ich komme aus Spanien من در فرانسه زندگی می‌کنم، اما اهل اسپانیا هستم. |
Sprache (زبان)
برای صحبت درباره زبان‌هایی که می‌دانید یا یاد می‌گیرید، این عبارات مفید هستند.
عبارات پرکاربرد:
?Welche Sprachen sprechen Sie – چه زبان‌هایی صحبت می‌کنید؟ (رسمی)
?Welche Sprachen sprichst du – چه زبان‌هایی صحبت می‌کنی؟ (غیررسمی)
….Ich spreche – من … صحبت می‌کنم.
?…Sprichst du – آیا … صحبت می‌کنی؟
ein bisschen – کمی
مثال‌ها:
|
?Welche Sprachen sprechen Sie چه زبان‌هایی صحبت می‌کنید؟ |
|
. Ich spreche Deutsch und Englisch من آلمانی و انگلیسی صحبت می‌کنم. |
|
? Sprichst du Französisch آیا فرانسوی صحبت می‌کنی؟ |
|
. Ja, ich spreche ein bisschen Französisch بله، من کمی فرانسوی صحبت می‌کنم. |
ترکیب جملات در یک مکالمه
?Anna: Guten Morgen! Wie heißen Sie
?Ali: Guten Morgen! Ich heiße Ali. Und Sie
?Anna: Ich heiße Anna. Woher kommen Sie
?Ali: Ich komme aus dem Iran. Und Sie
Anna: Ich komme aus Deutschland.Welche Sprachen sprechen Sie
.Ali: Ich spreche Persisch und ein bisschen Deutsch
جملات و عبارات کلیدی که در این بخش یاد گرفتید، پایه‌ای‌ترین ابزارهایی هستند که برای شروع مکالمات روزمره به زبان آلمانی به آن‌ها نیاز دارید. از سلام و خداحافظی (Begrüßung und Abschied) گرفته تا معرفی خود (Name)، پرسیدن درباره محل زندگی (Herkunft) و صحبت درباره زبان‌ها (Sprache)، همه این عبارات به شما کمک می‌کنند که ارتباطات اولیه خود را با اعتمادبه‌نفس بیشتری برقرار کنید.
برای اینکه این جملات در ذهن شما ماندگار شوند، آن‌ها را در مکالمات روزانه یا حتی در تمرین‌های ساده با دوستان و هم‌کلاسی‌ها به کار ببرید. بهترین راه برای یادگیری زبان، استفاده از آن در موقعیت‌های واقعی است.
حالا که با این جملات ساده و کاربردی آلمانی آشنا شده‌اید، زمان آن رسیده که از آن‌ها استفاده کنید و مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید. هر قدم کوچکی که در این مسیر بردارید، شما را به تسلط بیشتر در زبان آلمانی سطح A1 نزدیک‌تر می‌کند. مهم این است که از یادگیری لذت ببرید و به‌تدریج مهارت‌های خود را گسترش دهید!
Hi, I represent an SEO company that specialises in getting you AI citations and higher rankings on Google. I’d like to offer you a 100% free SEO audit for your website. Would you be interested?